Workflowy is basically a exactly this: a tree of nested items. It's more bullet-point style but works for quite well for me.

https://workflowy.com/