Yes, the word "toxins" has been almost completely co-opted by pseudo-science. But the poster may have been referring to a recent study which theorizes that one of the functions of sleep is to remove waste-products ("toxins") from the brain. HN discussion here: https://news.ycombinator.com/item?id=6567966