More generally I use a tiling window manager which is already doing pane/tab layout for me, but doing that with every window I have, so I don't really want tmux acting as a separate window manager just for shells.