Online teaching is not so much about watering down than understand that your audience will not usually and probably cannot have the same level of focus that your on-campus students will have. It's not a judgement of skills, but a simple observation of psychological incentives.

Online is a great place to learn, but it's absolutely the wrong place to learn the exact same curriculum as offline.