> save some of the seeds from the crop and plant them the next year, or give some to a neighboring farmer

That hasn't been the predominant practice for the majority of farms for coming up on a century. Cross pollinated hybrid seeds are just way too productive to justify growing your own open pollinated varieties.

That 'trap' didn't arise with GMOs