> If only objc would remove the square brackets (and stay true to smalltalk), the syntax would be so much nicer:
Objective C is (or at least it used to be, not sure ATM) a strict superset of C. One of the ways this is achieved is through having orthogonal syntax for the smalltalk-ish bits compared to classic C.