If its true that such jobs would reduce unemployment substantially, then a number of potential workers might already be recipients of other government programs, meaning the marginal cost is not nearly as much as the salary.

Implementing such a program in that way though requires a fair amount of attention. If it ends up not reducing unemployment, that means it is diverting workers from other industries, which doesn't necessarily mean it is a bad program, but it's a different kind of thing.